阴晴雨雪，风雷闪电——大自然自有其摄人心魄的魅力。人们从自然中摄取能量，汲取活力，自然始终是人类之源。钢筋丛林鳞次栉比的现代社会，户外运动成了人与自然零距离沟通的最好方式。超过百年历史的美国户外运动服装品牌L.L.Bean始终坚持以最新科技、最适宜材质打造户外运动系列产品，令户外运动爱好者在尽享自然的同时也拥有最舒适自然的穿着体验，并以其对品质与设计的坚持成为美国户外运动文化代表品牌。无论身在何处，无论天气如何，L.L.Bean都能令人无拘无束、行动自由。2013春夏，享受L.L.Bean的最新科技单品系列，何惧风雨烈日的自然气候，想走就走，【天管不住】！

雨，不停留！

      雨天是户外运动需要特别注意的天气。保持身体温暖干燥、同时轻薄易穿戴是雨天户外服装最重要的功能。由L.L. Bean 自主研发的Tek2面料以轻薄、透气、耐水洗和低温，迅速排出人体汗气并且防风防雨等特性成为L.L.Bean户外夹克的首选材质之一。采用Tek2面料的L.L.Bean防雨夹克可有效阻止风雨侵袭，同时轻薄透气易收纳，是户外运动爱好者们出行时随身常备的夹克。一件L.L.Bean简约防雨夹克在手，下雨，怕什么？！

（L.L.Bean男女款简约型防雨夹克）

风，大步走！

      户外运动爱好者的衣橱中，永远少不了防风衣。坚持注重科技的L.L.Bean使用了以纯天然火山灰为原料的Minerale™ 火山灰纤维作为服装材质。Minerale™ 火山灰纤维能够快速蒸发体表汗液、冷却体温，抗菌防异味同时又能效阻隔紫外线，为户外运动者在变化的自然环境中带来最大限度的舒适体感。独特采用天然Minerale™火山灰纤维的L.L.Bean 华夫格短袖拉链衫，搭配品牌防风轻薄透气极佳的防风夹克，堪称大风天中的最佳伴侣。随时随地，说走就走，风也留不住我！

（L.L.Bean男式克里夫高端防风软壳+女式轻质防风夹克）

晴，管不住

      阳光是全人类的能量之源，万里无云的晴朗是最令户外运动爱好者心驰神往的天气。L.L.Bean将先进的环保涂层科技Pure Cool运用到衬衫布料之上，有效抗菌并阻隔UV射线，更能令穿着者感受到直接降低2℃的清凉体验。采用Pure Cool科技的L.L.Bean 超凉爽户外衬衫以可卷性长袖设计, 充分考虑到暴晒、蚊虫叮咬等户外状况，可谓贴心周到。

（L.L.Bean超凉爽男女户外衬衫）

潮流, 跟随我!

      作为美国户外运动文化的代表品牌，L.L.Bean不仅在高科技的产品设计方面独具优势，更拥有数款广受欢迎、适于日常穿着的话题单品。提到L.L.Bean的明星产品，当然离不开这双在全球拥有众多拥趸的Bean Boots。历史超过百年、风靡日本美国Bean Boots，最出名的设计就是防水橡胶大底直接缝合牛皮。两种迥然不同材质的碰撞所形成的那条独特的缝合痕迹成为Bean Boots宣言般的标志。本季，Bean Boots保留经典原味全球开售。

（Bean Boots）

      谁能想到60年前户外运动者们专用来拎冰块的超重帆布袋，今日竟成为全球受宠的潮流单品？L.L.Bean 经典Tote Bag正演绎了这样的传奇。本季L.L.Bean经典Tote Bag以蓝、绿、橙、红多种配色搭配经典的帆布本色，以24oz超厚帆布和专为中国市场设计的顶部拉链，重新诠释和经典与功能的完美结合。

（L.L.Bean 2013春夏Tote Bag）