约翰内斯堡四季酒店总经理塞巴斯蒂安•卡雷（Sebastien Carre）和300名精心挑选的员工正满怀期待地迎接首批宾客的到来：“约翰内斯堡正处于振奋人心的时代，新生力量们正在发掘它的无穷魅力，塑造它的繁荣未来。也许你觉得已经足够了解这座城市，但它日新月异的飞速发展仍然值得你再次到访。如果你从未来过这里，约翰内斯堡则会带给你超凡的惊喜与体验。”

      对于乘坐飞机不远万里而来探索这片次大陆的国际旅行者来说，四季酒店拥有绝佳的地理位置。克鲁格国家公园（Kruger National Park）和博茨瓦纳狩猎保护区内的奢华狩猎旅社均便捷可达。此外，名列南非前100位的高尔夫球场中，有36个距离酒店1小时车程内。位于Braamfontein, Maboneng 和Stanley街区的露天集市、艺术馆、摩登餐厅以及新开幕的非洲设计博物馆甚至只需数分钟便可抵达。

      “我遇见过许多初次到访就已被这座城市深深震撼的旅行者。那些充满活力与蓬勃激情的街区令当地人和居住在此的外国人钟情有加。现如今，世界各地的旅行者也开始发现这里的特别之美。”酒店市场销售总监大卫•巴里约（David Barillot）说。

      对于商务旅行者而言，约翰内斯堡仍是非洲的经济中心之一和重要的矿业中心，同时汇集了银行、媒体、医疗保健和技术产业。而约翰内斯堡国际机场距离市中心仅22千米。约堡人早已对酒店的开幕迫不及待，许多人已将明年的公司及社交活动场地定在新近开业的约翰内斯堡四季酒店中。

      是时候计划一次约堡之旅了：约翰内斯堡的夏季已经来临，这也是到访南非的最佳时节。为庆祝其盛大开幕，酒店特别推出开业惠享礼遇，提供每晚3795南非兰特的特惠房价。

由四季打造的全新外观

      约翰内斯堡四季酒店由当地闻名的西崖酒店（Westcliff hotel）改建而来，耗时18个月，斥资5600万美元，将全部117间客房、套房及公共空间整修一新，并全新增设风格摩登的餐厅、酒廊及综合水疗中心。

      四季酒店与当地建筑公司RSL Architects及设计公司 Jacket Interiors共同合作，将充满视觉冲击的设计元素与住宅建筑的宜居性有机结合。在建筑外，酒店戏剧化地设置玻璃电梯，宾客乘坐电梯前往View 餐厅及Flames餐厅的过程中，可从空中俯瞰被树丛覆盖的奇妙城市景观和毗邻的约翰内斯堡动物园中的生动景象。

      酒店迎宾区域内展示着精心挑选收藏的当代非洲艺术品，尤以Hannelie Coetzee的 Face Sculptures 雕塑最为引人注目。同时，酒店特别委托专人，在巨大的混凝土柱顶部放置为致敬该地区白金及黄金开采历史而创作的雕塑。此外，酒店中共有375件原创艺术作品由酒店委托当地艺术家完成，并将其融入客房和公共空间的设计中。

约翰内斯堡最新餐饮地标

      酒店行政主厨德克•吉泽尔曼（Dirk Gieselmann）带领他的厨师团队呈献一系列顶级舌尖飨宴，包括主理酒店的两间标志性餐厅Flames和View。

      Flames餐厅以大地色系和自然色系打造整体装饰风格和质感，是非正式休闲餐饮的完美选择，菜品设计中也注入户外生活方式和南非特有的烧烤传统（braai）元素。

      万众期待的View餐厅将在一月开业，装饰风格的细节处映衬约翰内斯堡富有生命力的艺术气息。View餐厅仿佛一座艺术长廊，梦幻地展现出日落之后的城市墨色剪影及午夜时分深蓝过渡到浅蓝的微妙转换。餐厅内饰是由国际知名设计公司Blacksheep打造，屏除繁冗的设计，营造出优雅高端的餐饮氛围。

      如吉泽尔曼所说，在View餐厅，“食物是主角”。他曾是法国米其林三星餐厅L’Auberge de L’Ill的前任行政主厨，目前他正在寻觅约翰内斯堡及周边地区的农场和市场，希望尽可能为自己的菜单甄选最上乘的原料。

更多精彩：

      •Cellar Door餐厅：私密的用餐氛围，窖藏南非最好的葡萄酒，适合休闲或高规格聚会。

      •Après-Spa户外水疗休闲区：水疗护理前后，在轻松的户外环境中享用轻食，或与朋友一边闲谈一边共进午餐，享用美酒。

      •Westcliff Deli咖啡馆：是附近居民及酒店宾客最佳的清晨咖啡选择。宾客们可随时落座这间沿街而立的咖啡馆，在花园中品尝美味的三明治和沙拉或外带享用。

全新四季酒店水疗中心

      约翰内斯堡四季酒店全新的水疗中心也将于2015年1月正式开放，为酒店内外的宾客带来奢华的身心纵享和效果卓著的水疗护理。在四季实施于全球的严格标准下，水疗中心设立九间护理室以及男女专属设施，如冰喷泉、桑拿和蒸汽房等。还设有一个全天候24小时开放的健身中心及两座室外泳池，其中一座为25米的小型健身泳池，提供放松安静的休闲体验，另一座则为家庭泳池。户外Apres-Spa水疗休息区是综合水疗中心的另一贴心设计，休息区连接着8英亩景观花园，宾客可沿着园内蜿蜒曲折的小径闲庭信步。

      水疗中心的最为特别的是Red Nomads护理。水疗中心总监朱兰达•马拉伊（Julanda Marais）说：“Red Nomads护理的灵感来自古代辛巴部落（Himba），他们就以罕有的赭红色皮肤闻名。我们的Red Nomads护理特别采用南非本土的Terres d 'Afrique护理产品，包括路易波士（rooibos）和猴面包树提取物、卡拉哈里瓜油、椰油以及木化石晶体。”

      更多关于Terres d 'Afrique护理产品：使用世界上最先进的phyto技术，这种有机护肤品系列源自对非洲传统植物的使用，为水疗护理方案提供综合性的支持，有效唤醒身心，带来深度放松体验。

      水疗中心还将带来法国奢侈护肤品牌BiologiqueRecherche在南非的首次亮相。

四季婚礼

      约翰内斯堡四季酒店提供一系列室内外活动空间，可轻松满足从亲密家庭聚会到奢华婚礼的多样需求。使得四季脱颖而出的是从前期策划到活动当日，四季都将提供最高品质的宴会餐饮及酒店服务。此外，四季酒店的婚礼专家将为每一对情侣打造专属的梦想婚礼，充分关注每一个细节，完美呈现一个让新人和亲友可以尽情放松享受的婚礼。

      专家级的会议筹办团队和先进的设施将为宾客打造非凡的会议体验。酒店提供的活动聚会场所面积可达1457平方米，全部由自然光照射。其中最特别的是615平方米的Arcadia宴会厅，从其露台上可俯瞰整个城市，且该厅可按需求分隔，辟出专用的前厅区域。另有13间较小的房间也可作为活动场地或是共同组成临时的大型会议套房。

四季酒店在非洲

      如果宾客醉心于一场特别的非洲冒险之旅，约翰内斯堡四季酒店将是他们开启南非与博茨瓦纳美妙体验的理想出发地，或是更远的塞伦盖地草原，入住姊妹酒店塞伦盖地四季游猎原墅酒店。在非洲大陆的探险结束之后，更可一路向东，踏入毛里求斯和塞舌尔的温暖海水。

      四季酒店在许久之前已经入驻非洲。目前在埃及已有四家酒店，其中两家位于开罗，一家位于亚历山大港，另一家则位于红海。位于红海的埃及沙姆沙伊赫四季度假酒店在现任约翰内斯堡四季酒店总经理塞巴斯蒂安的领导下，曾被票选为全球最佳酒店。近年，四季继续深入非洲，在北非打造出马拉喀什四季度假酒店，成为四季在摩洛哥规划的三家酒店中最先开业的一家。坦桑尼亚的三间规划内的酒店中，塞伦盖蒂四季游猎原墅酒店已于2012年开业，标志着四季向撒哈拉以南的非洲地区迈出了第一步。此次开业的约翰内斯堡四季酒店是四季在南非的第一间酒店。这些位于非洲陆地的四季酒店，加上位于塞舌尔和毛里求斯的度假酒店，共同勾勒出了四季酒店在非洲大陆的发展版图。